Thelma & Louise
prev.
play.
mark.
next.

:18:05
- Jesi vidjeIa moju prijateIjicu?
- Vašu prijateIjicu?

:18:09
Da, biIa je tamo i pIesaIa.
:18:15
Je Ii ti sad boIje, draga?
:18:17
Joj, hvaIa. MisIim da se
poèinjem osjeæati maIo boIje.

:18:22
A poèinješ se i meni
sve više sviðati, znaš to?

:18:25
MisIim da moram još šetati.
:18:28
Èekaj maIo. Kamo si naumiIa?
:18:31
- Vraæam se unutra.
- Joj, ne.

:18:34
- HarIane...
- MoIim?

:18:36
Hej, dosta. Prestani.
:18:38
TheImo, sIušaj me.
:18:41
Neæu te povrijediti, OK?
Samo te žeIim poIjubiti. Može?

:18:44
- Ne.
- Hajde.

:18:50
- ProkIeto biIo, divna si.
- Pusti me.

:18:52
- Ti si divna žena.
- Pusti me. Udata sam. Hajde.

:18:56
- Sve je OK. Ja sam oženjen.
- Ne osjeæam se dobro. ZIo mi je.

:19:01
SIušaj me. Rekao sam
da te neæu povrijediti.

:19:03
U redu? Opusti se.
:19:05
HarIane, prestani. OzbiIjno ti kažem.
:19:08
Stani. Nemoj. OzbiIjno ti kažem.
:19:09
- Louise æe se pitati gdje sam.
- Jebeš Louise.

:19:16
Da me nisi sIuèajno udariIa. Pizdo.
:19:21
- Èuješ me?
- HarIane, moIim te, nemoj.

:19:23
- Nemoj me ozIijediti, moIim te.
- Zaèepi.

:19:25
Zaèepi gubicu. Èuješ me?
:19:28
Nemoj me ozIijediti, HarIane.
:19:30
- Kurvo prokIeta.
- Nemoj me ozIijediti.

:19:34
- Pusti ju.
- Louise.

:19:36
Gubi se odavde.
:19:42
Pusti je, govno jedno, iIi æu tvoju
ružnu njušku razmazati po autu.

:19:58
Dobro. Hej, smiri se.
MaIo smo se zabavIjaIi i to je sve.


prev.
next.