:34:00
È cambiato tutto.
:34:05
Io vado in Meesico.
:34:07
Ci vado.
:34:47
Louiee?
:34:48
È così che rispondi al telefono?
:34:51
Temevo di non riuscire
a parlarti.
:34:53
Ce li ho. Non ho potuto
riscuotere l'aseegno sabato.
:34:57
- Chi te li ha dati?
- Un amico che ha un club.
:35:01
Non gliel'hai detto.
:35:03
Gli ho detto che volevo
comprare una macchina.
:35:06
Bravo. Dove devo andare?
:35:09
In un posto
che si chiama Vagabond Motel.
:35:12
È al 1921
della statale Nordeet 23.
:35:15
È sotto "Peachee."
:35:18
Coea?
:35:23
È la parola in codice.
:35:25
Mi manchi, Peaches.
:35:27
Grazie, Jimmy. Apprezzo molto.
:35:40
Signora, è sicura che non vuole
il formato economico?
:35:47
No, va bene coeì.
:35:50
Che stai guardando?
:35:53
Voglio che chiami Darryl.
:35:56
Chiamarlo?
:35:57
Digli che ti stai divertendo
e che torni a casa domani.