:23:00
Flott.
:23:16
Thelma, jeg vil...
Jeg vil...
:23:20
...etanse og ta en kopp kaffe -
:23:22
bare en liten stund -
:23:24
og så ekal jeg samle meg...
:23:29
Og så finner vi ut
hva vi skal gjøre,
:23:31
og alt skal gå fint.
:23:56
Vi må ikke få panikk.
:24:01
Ingen eå det.
:24:04
Ingen vet det var oss,
så vi er fremdeles OK.
:24:08
Vi må bare finne ut
hva vi skal gjøre nå.
:24:12
Finne ut hva vi ekal gjøre.
:24:18
En ting må jeg ei...
:24:20
Dette er litt av en ferie.
:24:22
Jeg har det virkelig fint.
:24:25
Kjempegøy.
:24:27
Hadde du ikke villet
ha det gøy, var vi ikke her nå!
:24:31
Hva skal det bety?
:24:34
Det betyr bare
hold tåta, Thelma.
:24:36
Så alt dette er min feil?