:54:00
Nei, Thelma. Det er meg.
:54:02
Overraskelee.
:54:06
Jeg eto der ute og tenkte...
:54:09
Jeg vet jeg burde dra,
men, du vet...
:54:16
Og det er ingen sjangs
å få skyes i elikt vaer.
:54:20
Jeg tenkte akkurat på deg.
:54:27
Dette er eprøtt.
:54:29
Jeg ekal la deg vaere i fred.
:54:32
Vent. Vent. Hvor drar du?
:54:40
Jeg vet ikke. Ingensteder.
:54:44
Tror du jeg liker engangs-
spillejobber på hoteller?
:54:48
Jeg har drømmer.
:54:50
Vi slo oss til ro med det.
:54:52
Kanskje du ikke
elsker meg lenger.
:54:54
Jo. Jeg elsker deg.
:55:00
Men det er på tide å...
kvitte oss med gamle feilgrep.
:55:09
Vi får skylde på...
dårlig timing.
:55:15
Jeg tror det er på tide
å sette punktum.
:55:24
Kom igjen. Du er for...
:55:27
- Greit. Din tur.
- Din tur.
:55:31
Kom igjen.
:55:32
Ikke dra...
bare hold dem der.
:55:39
Dette er urettferdig.
:55:42
Du har altfor mye
metall på deg.
:55:45
Vi lesser av litt.
:55:51
Jeg tror det var bedre.
Hva tror du? Ja.
:55:58
Ta meg, ha meg, gjør meg vill.