1:17:00
Hvis du tror det, legg på,
1:17:02
for da avlytter politiet
antagelig telefonen.
1:17:06
Avlytter telefonen?
Hva er det du prater om?
1:17:09
Kom igjen! Overlagt mord
og vaepnet ran?
1:17:12
Kan vi ikke kalle
det selvforsvar?
1:17:15
- Det var det ikke. Vi dro.
- Det vet ikke de.
1:17:19
Jeg eier at han voldtok meg
så du måtte ekyte ham.
1:17:23
- Det går ikke.
- Hvorfor ikke?
1:17:25
Ingen beviser
for at han gjorde det.
1:17:28
Nå kan vi ikke engang
bevise at han rørte deg.
1:17:32
Gud! Loven er jaevlig
komplisert, er den ikke?
1:17:40
Hvordan vet du om alt sånt?
1:17:43
Hvordan ville vi
forklare ranet?
1:17:46
Man kan ikke begå ran
i eelvforsvar.
1:17:49
Greit! Hvor fikk du denne fra?
1:17:51
Stjal den.
1:18:11
- Hvem er den tullingen?
- Mre Dickinsons ektemann.
1:18:15
Det er pokker ikke sant.
Herregud!
1:18:22
Hvor fikk du 6600 i kontanter?
1:18:27
Fra en venn.
1:18:28
En mann fortalte oss
1:18:30
at han ga omtrent den summen
til Louise Sawyer.
1:18:34
- Kjenner du henne?
- Ja, eir.
1:18:37
Jeg tror det var hun
som kjørte bilen.
1:18:41
Han sier at han leverte pengene
til et Oklahoma City-motell.
1:18:45
Han sier at han traff
en mann der.
1:18:47
Identifieerte et
forbryterbilde av deg.
1:18:50
Han sa ogeå at det virket eom du
og Mrs Dickineon var "venner".
1:18:54
Er det eant?
1:18:56
Man kan vel si at vi hadde
litt av hvert til felles.