:07:08
Oi, aqui é o Jimmy.
Não estou no momento.
:07:39
- Oi.
- Oi.
:07:42
Não precisamos de lanterna.
Tem eletricidade lá.
:07:46
- Quero levar, nunca se sabe.
- Nunca se sabe o quê?
:07:49
Pode haver um maníaco
assassino solto por aí...
:07:53
...que corta a luz
e tenta matar a gente.
:07:57
Então a lanterna
vai quebrar o galho.
:08:01
Devíamos levar seu carro atrás,
caso ele roube as velas de ignição.
:08:05
Devíamos mesmo. Aquela coisa
mal consegue andar na garagem.
:08:26
Cuidado.
:08:29
- Está tudo aí?
- Está.
:08:33
Lá vamos nós. Cuidado!
:08:37
Sorria.
:08:41
Até mais!
:08:45
Sente-se.
:08:48
Louise.
:08:50
- Pode guardar essa arma?
- Por que trouxe isso?
:08:53
Qual é!
Maníacos, ursos e cobras.
:08:56
Não sei usar isso.