:24:07
Thelma.
:24:10
Thelma.
:24:17
Thelma, eu...
:24:21
...vou parar em algum lugar
pra tomar um café.
:24:25
E aí penso direito.
:24:29
Vou pensar
no que fazer.
:24:33
Vai dar tudo certo, está bem?
:24:59
Não é hora de entrar em pânico.
Senão, estamos fritas.
:25:05
Ninguém viu.
Ninguém sabe que fomos nós.
:25:08
Está tudo bem.
:25:11
Só precisamos saber
o que fazer agora.
:25:15
Temos que pensar
no que vamos fazer.
:25:22
Só digo uma coisa:
:25:24
Que férias ótimas!
:25:27
Estou me divertindo pacas.
Que diversão.
:25:32
Se não quisesse se divertir
tanto, não estaríamos aqui.
:25:36
- O que quer dizer?
- Cale a boca, Thelma.
:25:41
Então, a culpa é toda minha?