:27:10
Thelma, esti inauntru?
:27:22
Thelma, haide!
Plecam de aici, Thelma!
:27:34
O sa avem nevoie de bani.
:27:36
Thelma, cati bani ai la tine?
:27:38
Ce?
:27:41
O sa opresc in orasul urmator.
O sa tragem la un motel.
:27:44
O sa ma odihnesc putin
apoi vedem ce mai facem.
:27:47
Okay.
:27:49
Stai, ma uit.
:27:54
61 de parai.
:27:56
Rahat.
:28:00
41 de parai.
:28:03
O sa avem nevoi de mai mult.
:28:05
Ce faci?
De ce despachetezi?
:28:09
Ai spus ca o sa dormi.
:28:11
Pai, incerc sa imi dau seama ce sa fac.
:28:17
Pai, cand iti dai seama
sa ma trezesti si pe mine.
:28:24
Ce naiba e in neregula cu tine?
:28:26
Ce vrea sa insemne asta?
:28:28
-De ce te porti asa?
-Ma port cum anume?
:28:31
Cum vrei sa ma port?
:28:33
Scuza-ma pentru ca nu stiu cum sa ma port
cand vrei sa alungi pe cineva!
:28:36
Ai putea sa ma ajuti
sa vedem ce sa facem.
:28:38
Incerc sa imi dau seama ce sa facem.
Dar ai putea incerca--
:28:41
Am incercat!
:28:42
Am avut o sugestie sa mergem la politie.
:28:45
Dar nu ti-a placut.
Sincer, nu mai am idei!
:28:47
Ce e asa mare graba, Thelma?
:28:49
Daca le dam timp,
o sa ne gaseasca ei.