:23:02
Help!
:23:12
Help me!
:23:21
Who's that, over there?
:23:26
What is that, mom?
:23:27
I don't know...
:23:28
Somebody's yelling.
:23:33
Look:
:23:36
Bayartou brought this photograph.
:23:40
He says it's his brother.
Does it look like him?
:23:43
Well, yes, quite like him..
:23:57
Hey, over there, on the horse!
:24:00
I'm calling you!
:24:07
What are you waiting for?
Come here!
:24:12
Come, come!
:24:13
Here! Good, that's it!
:24:17
That's it! Come here!
:24:19
Here, good. Good.
:24:29
Hello! Hey, my friend,
over there - there's a corpse...
:24:33
Well, a dead person. There!
:24:36
Over there! Look, there...
By the side, it's all...
:24:39
shredded... Shit!
All shredded!
:24:45
Ah, yes!
:24:47
That's my relative Toumour-akha.
:24:49
The birds peck him well...
:24:51
he must have become a God now.
:24:54
Teimour-akha?
:24:55
An uncle, eh?
:24:57
Your, your...
:24:58
uncle?