:53:13
	Leo.
:53:14
	-Leo.
-Creo que está parando.
:53:20
	Leo, cariño, es la una de la
madrugada.
:53:22
	No podemos dejar que se quede
ahí sentado toda la noche.
:53:26
	-Dejemos que se quede a dormir.
-¡ Fay!
:53:29
	Los de Buenos días, América
llegarán a las 7 y no quiero
:53:33
	que encuentren a un paciente
desquiciado durmiendo en el sofá
:53:36
	-cuando lleguen.
-Hay una cama en el cuarto de Siggy.
:53:38
	¡ Fay!
:53:39
	Leo, te ha sabido muy mal
lo de Anna y Siggy.
:53:44
	Ésta es tu oportun¡dad de
mostrarles que clase de hombre
:53:47
	es realmente Leo Marvin.
:53:52
	Vamos, cariño.
:53:58
	Bob, nos encantaría que
te quedaras a dormir.
:54:01
	Es una idea genial.
:54:04
	¿ Tienen una almohada
antialérgica?
:54:06
	Claro. Anna, ¿podrías ir a buscar
sábanas y una almohada
:54:09
	-para Bob?
-Claro.
:54:11
	Siggy, ¿podrías traer un
albornoz de tu padre?
:54:14
	¡Sí!
:54:17
	¿ Seguro que no es molestia?
:54:18
	No, no. Claro que no.
:54:23
	Vale.
:54:35
	¿ Qué cama prefieres?
:54:37
	La que esté orientada
hacia el suroeste.
:54:41
	Ésta.
:54:44
	-¿ Encontraste un cepillo de dientes?
-Sí.
:54:49
	Fay, ¿ sabes dónde está mi nuevo
cepillo de dientes?
:54:51
	Tendría que estar en el baño.
:54:53
	Ya sé que debería estar allí,
cariño, ¡pero no está!
:54:56
	Leo, cariño, que vayas a salir
mañana por televisión