:34:01
Of...
:34:19
...zo.
:34:21
Ik vind dat geweer wel viriel staan.
:34:24
Mag ik nu ontbijten?
Ik ga zeilen met George Stark.
:34:28
Wacht even. Fay, wat vind jij?
Geweer of buste?
:34:34
Ik vind 't allebei geweldig, schat.
:34:40
Met zo'n antwoord kan ik niks.
Ik heb feedback nodig.
:34:54
Goedemorgen, Dr Marvin.
:34:56
Nee, deze zijn niet voor u.
Ze zijn voor Fay.
:34:59
Voor uw gastvrijheid voor Gil en mij.
Ik had u nog niet bedankt.
:35:04
Ik heb 's nagedacht
over dat vakantie-idee van u.
:35:07
Nou, ik ben op vakantie.
-Maar je bent terug.
:35:11
Nee, hoor.
-O, nee?
:35:13
Nee, ik ben op vakantie. Dit is
geen consult, ik kom gewoon langs.
:35:19
Dit is m'n eerste oversteek over 't
meer. M'n eerste reis... hoe dan ook.
:35:24
Het eten is nog niet geregeld,
maar ik logeer bij de Guttmans.
:35:29
Toen ik ze vertelde wat u gezegd had
stonden ze erop.
:35:32
We kunnen niet aan 't werk, maar we
kunnen wel vrienden worden. Mazzel.
:35:37
Ik geloof dat ie blijft.
-De krantenjongen. Deze lag buiten.
:35:55
Gezinsoverleg.
:35:58
Ik wil niet dat wie dan ook
Bob binnenlaat.