1:26:05
	Zorgt u voor Gil?
1:26:07
	Tuurlijk. Ik zal 'm lekker vetmesten
en dan vreet ik 'm op, Bob.
1:26:14
	U speelt 't sterk, Dr M.
1:26:22
	Best nog wel lastig.
1:26:28
	Wat? Dat is vreselijk, Fay.
1:26:32
	Maar ja, het was niet z'n eerste
zelfmoordpoging. Nog iemand vis?
1:26:38
	Ik zit dus helemaal vast.
In de knoop.
1:26:45
	Ja, u wilt hiermee zeggen dat ik
vanbinnen helemaal in de knoop zit.
1:26:52
	Ik zit dus in de knoop en met
deze nepbommen wilt u zeggen...
1:26:57
	...dat als ik mezelf niet
uit de emotionele knoop haal...
1:27:07
	...dat ik dan ontplof.
1:27:11
	Goh, wat simpel.
1:27:17
	En toch zo briljant.
1:27:22
	Oké, Dr M. Ik snap wat u bedoelt.
1:27:27
	Haal jezelf met babystapjes
uit de knoop.
1:27:40
	Vrij.
1:27:47
	Vrij.
1:27:52
	Dr M, het is u gelukt.