:07:03
Takk.
:07:05
-Takk for at du tar deg tid.
-Hei.
:07:08
-Kaller jeg deg dr Marvin eller Leo?
-Det du foretrekker.
:07:13
-Kall meg Bob.
-Bob.
:07:15
-Er det familien din?
-Ja.
:07:18
La meg gjette.
Dette kan jeg.
:07:21
Det er Harriet,
og så Ronnie, Gretchen-
:07:26
-og Rita.
:07:29
Vent et øyeblikk. Cecilia,-
:07:32
-Dorothy, og dette er...
Kenneth og Bambi.
:07:40
Dette er min sønn Sigmund,
min kone Fay og min datter Anna.
:07:44
-Og det er min søster, Lily.
-Lily? Jeg var nær.
:07:49
-Det er en nydelig familie.
-Takk. Sett deg.
:08:09
Jeg kan begynne.
:08:13
For å si det enkelt,
jeg har problemer.
:08:22
Jeg er redd for å bli syk,
så jeg kan ikke ta på ting.
:08:27
På offentlige steder
er det så å si umulig.
:08:31
Jeg har problemer med å bevege meg.
:08:35
Snakk om bevegelse.
:08:40
Så lenge jeg er hjemme,
går det greit.
:08:43
Men når jeg vil ut, blir jeg...rar.
:08:49
-Snakk om rar.
-Snakk om rar.
:08:52
Vel, jeg blir svimmel-
:08:57
-og kvalm, får kaldsvette...