:25:00
-Møter du meg?
-Jeg ringer deg.
:25:03
Om to timer.
:25:06
Å, herregud. Du er topp.
:25:07
Nei. Du må love at du kjøper
en billett og drar hjem.
:25:12
Absolutt. Jeg skal gjøre det straks.
:25:14
Jeg ringer deg klokken fire.
:25:19
Hva med halv fire?
:25:21
-Bob!
-Fire er OK. Nøyaktig klokken fire.
:25:25
Det er bedre. OK.
:25:27
Tusen takk, dr M.
:25:29
Små skritt til klokken fire.
:25:50
-Å, gud! Jeg trenger en bolle!
-En hva?
:25:53
Han har vært innelåst i åtte timer.
Han er rasende.
:25:58
Beklager, Gil.
En liten forsømmelse fra min side.
:26:02
Kom igjen, kamerat.
Geronimo!
:26:07
Det var en lang tur, ikke sant?
Du må strekke på deg.
:26:10
Nei!
:26:12
Jeg venter på en telefon.
:26:14
Tusen takk, alle sammen.
Jeg setter stor pris på det.
:26:18
Hvis jeg mister bevisstheten,
besvimer eller noe eksploderer,-
:26:25
-si det til dr Marvin
når han ringer...
:26:28
-Dr Leo Marvin?
-Kjenner dere ham?
:26:30
Ja. Han kjøpte drømmehuset vårt!
:26:34
Vi sparte til depositum hele livet.
:26:36
Og han kom med
en sekk full av penger-
:26:39
-og tok det rett foran nesene våre.
:26:41
-Drittsekk!
-Hun sier aldri det.
:26:45
Hold deg så langt unna ham
som mulig.
:26:48
Det blir enkelt. Han vil ikke se meg.
Derfor venter jeg på telefonen.
:26:52
Han vil ikke se deg?
:26:56
Vi skal vise deg hvor han bor.
:26:59
-Virkelig?
-Den drittsekken!