1:05:02
-Jeg er begeistret.
-Høres ut som en interessant prosess.
1:05:07
Hvor lenge har du vært
dr Marvins pasient?
1:05:11
-Tre eller fire dager.
-Tre eller fire dager?
1:05:16
Boken er ikke ment å virke så raskt.
1:05:18
Den virket bare så raskt på Boob.
Bob.
1:05:21
-Du kan kalle meg Boob.
-Jeg vil ikke kalle deg Boob.
1:05:24
-Selv om det er et uhell.
-Jeg vil ikke kalle ham Boob.
1:05:27
Boken er ikke ment å virke så raskt.
1:05:30
Men slik virket den. Det er
det mirakuløse ved "Små skritt".
1:05:35
Det er ikke bare boken,
det er mannen.
1:05:39
Det er medfølelsen,
det er verdigheten, visdommen,-
1:05:44
-det er den sunne fornuften
som påvirker deg.
1:05:49
Den har gjort meg...
1:05:51
Han lot meg faktisk overnatte her
i pyjamasen hans...
1:05:57
...bruke tannbørsten hans...
i huset hans.
1:06:01
Jeg badet og seglet hele dagen
med familien hans.
1:06:05
Fay og Anna og Siggy.
1:06:07
-Kom her.
-Fay, jeg...kan de?
1:06:12
Her er familien Marvin.
1:06:14
Dette er Fay og Anna og Siggy,
som jeg stupte med i går.
1:06:18
Og dr Marvin var uheldig
og dyttet meg ut i.
1:06:21
-Du har en fin familie.
-Tusen takk.
1:06:24
-Takk for at dere kom.
-Takk.
1:06:27
Takk for at dere kom.
1:06:31
Marie, du er klok.
1:06:32
Hva sier jeg til noen
som har forandret livet mitt,-
1:06:36
-som har brukt av sin tid og ferie
for å gjøre meg bedre?
1:06:40
Storheten til denne mannen
må sees i en større sammenheng.
1:06:43
Det er bare tre navn.
Dr Albert Schweitzer,-
1:06:47
-Mor Teresa fra Calcutta,
sannsynligvis og Leo Marvin.
1:06:53
Boken er "Baby Steps",
forfatteren er dr Leo Marvin,-
1:06:57
-og vi har snakket med Bob Wiley.
1:06:59
Ganske imponerende, Bob.
Dr Marvin. Tilbake til deg, Joan.