:25:00
Dáme si schùzku?
:25:02
Zavolám ti.
:25:03
Za 2 hodiny...
:25:06
Mùj Boe! Jste skvìlý.
:25:08
Ne, ne... musí mi slíbit,
:25:10
e si koupí lístek
a pojede domù.
:25:12
Rozhodnì!
:25:14
Jdu na to.
:25:16
Dobrá, zavolám ti ve ètyøi.
:25:20
Nelo by to tøeba u o pùl?
:25:21
Bobe!
:25:22
Ve ètyøi, jasnì!
:25:24
Pøesnì ve ètyøi. To je lepí.
:25:27
Díky, doktore!
:25:36
Malé krùèky a do ètyø...
:25:39
:25:43
Malé krùèky a do ètyø...
:25:50
Mùj Boe!
:25:51
Potøebuju nádobu!
:25:53
- Coe? - Potøebuju nádobu na vodu,
byl tam zavøený asi 8 hodin.
:25:55
Bude køièet.
:25:57
Je ílený.
:26:00
Je mi líto, Gil.
Trochu jsem na tebe zapomnìl,
:26:03
pojï, pøelijeme tì.
:26:05
To byla jízda, co?
:26:10
Hej, ne! Ne!
:26:12
Èekám telefon!
:26:14
Díky.
:26:15
Vánì moc díky!
Opravdu to oceòuju!
:26:18
Také,
:26:20
kdy...
:26:21
ztratím vìdomí a omdlím,
:26:24
nebo kdy nìco vybuchne,
:26:25
øeknete to doktoru Marvinovi,
kdyby volal?
:26:27
Doktor Leo Marvin?
:26:29
Vy ho znáte?
:26:31
Jistì!
:26:32
Koupil ná dùm snù!
:26:34
Trvalo nám vìènost na nìj uetøit.
:26:37
Pøijel sem s takou plnou penìz
:26:39
a koupil ho.
:26:41
Ten hajzl!
:26:43
To nikdy neøíká.
:26:45
Drte se od nìj co nejdál!
:26:48
To bude snadné.
:26:49
Nevidí mì, proto èekám ten hovor.
:26:53
Neuvidí vás...
:26:56
No,
:26:58
ukáeme vám kde bydlí.