:56:00
Ja.
:56:04
Er du bange for døden?
:56:10
-Ja.
-Det er jeg også.
:56:15
Der er ingen udvej. Du skal dø.
:56:20
Jeg skal dø.
:56:22
Det vil ske.
:56:24
Hvilken forskel gør det,
om det er i morgen eller om 80 år?
:56:31
Meget tidligere i dit tilfælde.
:56:33
Ved du, hvor hurtigt tiden går?
:56:37
-Det var som i går, at jeg var seks.
-Også mig.
:56:41
Jeg skal dø.
:56:43
Du skal dø.
:56:48
Hvad er der ellers at være bange for?
:56:52
Tja, ikke hovedspring længere.
:56:57
Men...Tourettes syndrom.
:57:01
Hvad er Tourettes syndrom?
:57:07
Hvad er Tourettes syndrom?
:57:09
Jeg er meget stolt af "Små skridt".
Dens succes opmuntrer mig meget.
:57:14
Bortset fra at skrive den
var den største udfordring...
:57:18
Lort i hovedet!
:57:20
Narhoved!
:57:22
Dinglelort i røven!
:57:24
Snotfjæs!
:57:26
-Gribbegylp!
-Kalkunpatter!
:57:30
Bøvseånde!
:57:33
Luk op, Sigmund!
Luk så den dør op.
:57:38
Undskyld, far.
:57:40
Undskyld.
:57:45
Hvad foregår der her?
:57:48
Tourettes syndrom, far.
:57:53
Undskyld, far. Leo. Dr. Marvin.
:57:56
Jeg vil ikke høre et kvæk til herfra!