:20:00
Más vale que no sea otra vez él.
:20:04
¿ Sí?
:20:07
¿ Cómo?
:20:11
Vaya. Gracias por llamar, Betty.
:20:18
Era la operadora de servicio.
:20:20
Ese paciente,
el que ha llamado antes.
:20:23
-Se ha suicidado.
-¡ Leo, es horrible!
:20:29
Bueno, no dejemos que eso
nos estropee las vacaciones.
:20:34
Pasito a pasito,
súbete al autocar.
:20:37
Pasito a pasito,
súbete al autocar.
:20:48
Pasito a pasito,
súbete al...
:20:50
Es el último
para Winnipesaukee, Bob.
:20:53
Ya lo sé, Wing, gracias.
:20:55
Pasito a pasito, súbete al autocar.
Pasito a pasito, súbete al autocar.
:21:00
¿ Crees que podrás hacerlo
hoy, Bob?
:21:02
Pasito a pasito, nunca llegaremos.
:21:12
Pasito a pasito,
me subo al autocar.
:21:16
Pasito a pasito por el pasillo.
Pasito a pasito por el pasillo.
:21:20
Pasito a pasito, me siento.
:21:25
Hola, soy Bob. ¿ Podría noquearme,
por favor? Un buen puñetazo.
:21:40
¿ Hay suficiente para todos?
:21:42
Cariño, podríamos alimentar
a la cadena entera.
:21:44
Perfecto. Nos volvemos a quedar
sin unas vacaciones de verdad.
:21:47
¿ Por qué tengo que arreglarme
para este rollo de programa?
:21:50
¿ De qué vas? Si ya te has probado
todos tus modelitos.
:21:53
-¡ No es cierto!
-Bueno, ya está bien.
:21:59
Creo que será una entrevista corta.
Sólo yo, mi familia y mi libro.