What About Bob?
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:25:00
-¿ Vendrá a verme?
-Te llamaré.

:25:03
Dentro de dos horas.
:25:06
¡ Dios mío, es usted el mejor!
:25:07
No es nada. Pero prométeme que
comprarás el billete y te irás.

:25:12
Claro que sí.
Lo haré ahora mismo.

:25:14
Muy bien.
Te llamaré a las cuatro.

:25:19
¿ No podría ser a las tres y media?
:25:21
¡ Bob!
:25:22
¡ De acuerdo, a las cuatro!
A las cuatro en punto.

:25:25
Es mejor. Vale.
:25:27
¡Gracias, Dr. M !
:25:29
Pasito a pasito hasta las cuatro.
:25:33
Pasito a pasito hasta las cuatro.
:25:36
Pasito a pasito hasta las cuatro.
:25:39
Pasito a pasito hasta las cuatro.
:25:43
Pasito a pasito hasta las cuatro.
:25:46
Pasito a pasito hasta las cuatro.
:25:50
-¡ Dios mío, necesito un recipiente!
-¿ Un qué?

:25:53
Un recipiente. Lleva 8 horas metido
aquí y se va a volver loco.

:25:56
Está furioso.
:25:58
Lo siento, Gil, lo siento.
:26:01
Perdona mi negligencia. Aquí está.
Vamos, aguanta, amigo.

:26:05
¡Jerónimo!
:26:07
Ha sido un viajecito
muy largo, ¿ verdad?

:26:08
Necesitas estirarte.
¡Oiga! ¡ No, no!

:26:12
Estoy esperando una llamada.
:26:14
Muchas gracias a todo el mundo.
Se lo agradezco.

:26:18
Por cierto,
:26:20
si pierdo el conocimiento,
o me desmayo,

:26:24
o si hay una explosión, díganle
al Doctor Marvin cuando

:26:27
-Ilame que yo estaba aquí y...
-¿ El Doctor Leo Marvin?

:26:29
¿ Lo conoce?
:26:31
Sí, compró la casa
de nuestros sueños.

:26:34
Toda una vida ahorrando
para pagar la entrada.

:26:36
Y el llegó con todo su dinero
y nos la arrebató.

:26:41
Hijo de puta.
:26:43
Ella nunca habla así.
:26:45
Aléjese todo lo posible de él.
:26:48
Eso es fác¡I. ÉI
:26:50
no quiere verme. Por eso estoy
esperando su llamada.

:26:53
¿ No quiere verlo?
:26:56
Pues le diremos dónde vive.
:26:59
¿ De veras?

anterior.
siguiente.