:22:02
Juste moi, la famille et mon livre.
:22:10
On est presque arrivés, petit gars.
:22:20
Fausse alerte.
:22:51
Dr Marvin!
:22:53
Dr Leo Marvin!
:23:00
Merci.
:23:01
- Au revoir, docteur.
- Encore merci.
:23:06
Chéri, on t'appelle?
:23:09
Là-bas.
:23:13
Oh, mon Dieu!
:23:18
- Leo, tu le connais?
- Montez dans la voiture. Vite!
:23:24
Oh, je suis vraiment reconnaissant.
:23:27
Tout le monde en voiture.
:23:30
Dr Marvin.
:23:34
Je vous dérange?
:23:40
La petite famille!
:23:54
- C'est qui?
- Je n'en sais rien.
:23:56
Qu'est-ce que vous faites ici?
:23:59
Je vous croyais mort.