:32:04
-Jag visste att jag skulle åka hit.
-Det är rätt för att du är här...
:32:08
...och för att du ska åka.
:32:13
-Trevlig semester!
-Detsamma, Bob.
:32:18
Semester från problemen!
:32:22
Det kan du ge dig på!
:32:26
Så där ja. Små steg!
:32:41
-Är allt som det ska?
-Ja då.
:32:43
-Han verkade väl trevlig.
-Ja. När han är samlad.
:32:50
Jag blev så uppspelt att jag glömde.
:32:52
-Gil.
-Fisken!
:33:03
-Det var likt dig!
-Tack, det är...
:33:05
-Det är likt alla.
-Hej då!
:33:07
-Hej då, Bob.
-Hej då, so long.
:33:11
-Är du Sigmund?
-Ja. Sigmund, Bob. Bob ska just gå.
:33:16
Det här är Gil, min fisk. Sigmund.
:33:20
-Fanns han i en sjö?
-Nej, han är en stadsfisk.
:33:23
-Schysst.
-Men han trivs här.
:33:28
Er far är en skicklig psykiater.
Hoppas ni förstår det.
:33:32
Ha en trevlig semester nu, familjen!
Och jag med.
:33:38
-Hej då, Bob.
-Hej då, Bob.
:33:40
Hej då! Trevligt att råkas.
:33:43
Han var annorlunda.
:33:46
-Kul fisk.
-Jag ser nog yngre ut än på fotot.