:38:02
Om någon inte gillar mig, tänker jag:
:38:05
"Han är tillfälligt ur funktion.
Bryt inte, lägg på och försök sedan."
:38:11
-Funkar det?
-Det verkar så.
:38:13
Jag är ju på semester
vid Lake Winnipesaukee, eller hur?
:38:18
Vill du segla med mig
och en vän på hans båt?
:38:22
-Nej.
-Ingen fara, du måste inte.
:38:25
Nej, jag vill. Det låter toppen.
:38:29
Men jag har aldrig åkt båt,
jag fixar nog inte det.
:38:34
Munnen förlamas av blotta tanken.
Men är han skicklig och båten är bra-
:38:39
-så vill jag segla. Ja, vi seglar!
Jag är ju ledig.
:38:46
Jag seglar!
:39:06
Det här är barnmisshandel!
Om du tappar mig, så stämmer jag dig.
:39:11
Jag släpper först när du är beredd.
Lita på mig.
:39:14
Sträck fram händerna som jag visade.
:39:19
Jag är inte beredd!
Tappa mig inte, jag är inte beredd!
:39:23
Dr Marvin! Jag seglar!
:39:29
Åh, Siggy...
:39:32
Din mördare!
:39:35
Hitler!
:39:39
Jag seglar!
:39:51
Anna! Kom hit, Anna!
:39:55
-Pappa?
-Jag vill prata med dig, Anna.
:39:58
Dr Marvin, vet ni vad? Jag seglar!
Jag kan segla!