:37:04
Odkud znáte nai pozici.
U celé dny jsme nevidìli zem.
:37:09
Co si myslíte Mendezi?
:37:13
Vím,e Mauøi navigují podle hvìzd.
:37:17
Ale nevím, jak.
:37:25
Vezmìte si tenhle kvadrant Mendezi.
:37:42
Najdìte Severku.
:37:51
Zùstantì tam.
:37:56
Drte hloubkomìr ponoøený.
:38:05
Ani hnout! Odkloòte se o stupeò
a jsme estset mil z kurzu.
:38:12
Co vidíte?
:38:14
Dvacetosm. To je ono.
:38:17
Dvacátýosmý stupeò íøky,
ten budeme udrovat a k pevninì.
:38:23
Odkud víte, e dosáhneme zemì?
:38:28
To nevím.
:38:48
Haló, vy dva milenci,
kdy bude svadba? Adios!