1:26:08
Juanito.
1:26:21
Er det er Deres Nye verden?
De skal lære, hvad grusomhed er.
1:26:27
Tre hoveder for hver mand,
de har dræbt. Vis ingen nåde!
1:26:31
Nej, Moxica!
Vi hævner os ikke.
1:26:43
Det var vores fætre,
vores venner, vores landsmænd.
1:26:47
Men De siger,
vi ikke skal hævne os.
1:26:51
Det her skal skylles i blod. Nu!
1:26:55
Hvis De vil beholde Deres hoved,
gør De, som jeg siger.
1:27:00
Jeg har også mistet venner. 39
modige mænd, som stolede på mig.
1:27:06
Vil De have krig? Fint.
1:27:09
Vi er tusind.
De er ti gange så mange.
1:27:14
Hvem vil du slå ihjel?
Hvilken stamme?
1:27:17
- Det kan være lige meget.
- Moxica. Husk, hvem du taler til.
1:27:28
Vi kom for at blive.
Ikke for at starte et korstog.
1:27:32
Vi bider vores vrede i os.
Og i de dødes navn -
1:27:38
- gør vi det, vi kom for.
1:27:47
Guarionex!