1492: Conquest of Paradise
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:02
¡Ni hablar!
:29:04
Hemos examinado vuestra propuesta
con detenimiento, señor Colón,...

:29:07
...y es excesiva.
:29:09
La responsabilidad es
igualmente excesiva.

:29:11
Si quisierais estudiar el contrato
que os he entregado...

:29:13
No.
- ¿No?

:29:14
No, no.
:29:17
No.
:29:18
Y yo que le creía un idealista.
:29:21
El idealismo y la ambición no
son incompatibles, Alteza.

:29:23
He esperado mucho. Demasiado.
:29:26
Y ahora esperáis que yo
asuma todos los riesgos...

:29:28
...mientras os lleváis el provecho.
:29:29
¡No! Yo no soy...
:29:31
Le recuerdo que...
- ¡No soy un criado!

:29:32
Señor Colón, no estáis en situación..
:29:35
...de regatear conmigo.
:29:37
No estoy regateando.
:29:39
Sois demasiado ambicioso.
:29:44
¿Y vos, nunca habéis sido ambicioso?
:29:49
¿O quizá la ambición es sólo
una virtud para los nobles...

:29:52
...y un defecto para los
que no lo somos?

:29:54
Si no aceptáis esta proposición,...
:29:56
...podemos encontrar a cualquier otro
:29:59
Si podéis encontrarlo, Excelencia,...
:30:07
...yo me meto a monje.
:30:32
Bien, Alteza.
:30:38
Se meterá a monje.
:30:41
Sería una pena, ¿no creéis?
:30:44
Llamadle.
:30:55
La Reina ha aceptado.

anterior.
siguiente.