:30:00
Als u niet akkoord gaat,
vinden we wel een ander.
:30:05
Als u dat klaarspeelt, excellentie...
:30:13
...ga ik in het klooster.
:30:40
Majesteit...
:30:44
Hij in het klooster...
:30:47
Zou dat niet jammer zijn?
:30:50
Haal hem terug.
:31:01
Ze heeft ja gezegd.
:31:12
Ik zweer dat als ik ooit terugkom...
- Je hoeft niets te zweren.
:31:17
Ik wil niet dat je op me wacht.
- Dat kan jij niet voor mij beslissen.
:31:29
Haven van Palos, 3 augustus 1492