1:20:01
Dat bedoelde ik niet. Ik ga weg.
1:20:06
Voor jaren. Ik heb machtige vijanden
aan het hof.
1:20:11
De jongens dragen mijn naam
en mijn titels.
1:20:15
Bij de koningin zijn ze onkwetsbaar.
Je kunt ze zien wanneer je maar wilt.
1:20:24
Je weet niet wat je van me vraagt.
- Jawel.
1:20:31
Ik had je graag
een ander leven geboden.
1:20:40
Het spijt me.
- Nee, het spijt je niet.
1:20:44
Je leidt het leven dat jij gekozen
hebt, en ik heb jou gekozen.
1:21:14
Ik wil zelf beslissen.
Ik ben kaartenmaker.
1:21:17
Nu ben je luitenant-generaal van
West-lndië. Gefeliciteerd, Bartolome.
1:21:22
Giacomo komt net van het seminarium.
- Ik heb nooit 'n zwaard vastgehouden.
1:21:27
Je krijgt alle tijd om het te leren.
Wat klagen jullie nou?
1:21:35
ledereen droomt van zo'n leven.
- Die dromen heb ik nooit gedeeld.
1:21:41
Weigeren jullie
je eigen broer te helpen?
1:21:47
Laten jullie me in de steek?
1:21:54
Vuilak, jij hebt altijd je zin gekregen.
1:21:58
Ik was er altijd als je me nodig had.
Ik ben meegegaan naar Portugal...