2:01:03
Die wil niemand, alleen u.
2:01:07
Niet alleen ik.
2:01:10
Al die mensen kunnen terug naar
hun gezinnen in Spanje.
2:01:15
Maar ze blijven. Ze willen iets
nieuws. Een nieuwe wereld.
2:01:22
Ik ga met het volgende schip terug.
2:01:27
Ga maar als u wilt, maar...
2:01:31
...het zal er hier niet godvruchtiger
op worden.
2:01:53
Misschien houdt hoop alleen stand
zolang je onderweg bent.
2:01:58
In het begin is alles nog mogelijk,
elke verwachting, iedere droom.
2:02:04
Niemand dacht dat het makkelijk
zou worden.
2:02:08
Ik had het me anders voorgesteld.
2:02:12
Marchena had gelijk.
2:02:21
Paradijs en hel zijn beide
op aarde te vinden.
2:02:25
We dragen ze in ons mee,
waar we ook gaan.