1492: Conquest of Paradise
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:03:06
Havia um tempo em que
o Novo Mundo não existia.

:03:10
Osolsepõe no Oeste, aonde
ninguém ousara se aventurar.

:03:14
Ealém...
:03:17
O infinito.
:03:19
Veja.
:03:21
Agora, metade da quilha desapareceu.
:03:26
Muito bem.
:03:29
E agora ?
:03:33
Agora só dá para ver o mastro.
:03:42
Feche os olhos e não trapaceie...
:03:45
Estou de olho.
:03:51
Só abra quando mandar.
:03:55
Uma vez eu perguntei para
onde gostaria de ir.

:03:59
Ele respondeu:
:04:01
"Quero viajar pelos mares...
:04:04
quero perseguira tempestade".
:04:08
Agora.
:04:11
Desapareceu.
:04:15
O que eu Ihe disse ?
:04:27
É redonda. Assim.
:04:35
Redonda.
:04:40
Vamos.

anterior.
seguinte.