:03:08
Juanito.
:03:21
Isto é seu Novo Mundo,
Almirante ?
:03:25
Se querem selvageria,
vamos ensiná-los.
:03:27
Três cabeças para cada vítima.
Sem misericórdia !
:03:31
Não, Moxica !
:03:33
Não haverá vingança.
:03:43
Eram nossos primos, nossos amigos,
nossos compatriotas...
:03:48
E não quer vingança ?
:03:51
Lavarei esta espada com
sangue agora !
:03:55
Se quer manter a cabeça sobre
os ombros, siga meu conselho.
:04:00
Também perdi 39 homens que
confiaram em mim.
:04:06
Quer guerra ? Ótimo !
:04:09
Somos mil.
:04:11
E eles, dez vezes mais.
:04:14
Quem vai matar ?
Qual tribo ?
:04:16
- Não preciso saber.
- Moxica...
:04:19
Lembre-se com quem está falando.
:04:28
Viemos para ficar,
e não iniciar uma cruzada.
:04:32
Engoliremos nossa revolta e,
em nome daqueles que morreram...
:04:38
concluiremos nossa missão.
:04:47
Guarionex ?
:04:50
Guarionex ?