:21:02
As tribos agora unem suas forças
contra nós.
:21:06
Tudo resultado de sua
selvageria criminosa.
:21:11
Selvageria é a linguagem que
os primatas entendem.
:21:15
Devia ter feito o mesmo há
muito tempo, Dom Cristóvão.
:21:21
Seus métodos não funcionam.
:21:25
Ficará encarcerado,
privado de privilégios...
:21:30
até ser mandado para a Espanha,
onde serájulgado.
:21:34
Tem algo a dizer ?
:21:48
Já faz quatro anos...
:21:51
que estamos aqui. Ficamos aqui.
:21:56
Quatro anos.
:21:58
Pois acreditamos em suas promessas.
:22:02
Mas não encontramos nem ouro...
:22:05
nem seu Paraíso terrestre.
:22:24
Você e seus irmãos...
:22:27
fracassaram...
:22:31
Sr. Colombo.
:22:56
Dom Giacomo, rápido !
:22:57
- O que foi ?
- Nas minas. Chame Dom Cristóvão !