:47:02
Nu mai vreau sa raman in acest
loc blestemat.
:47:08
Sunt criminali! Au o datorie de platit
fata de cei din Spania.
:47:13
Moxica a platit. Trebuie sa plateasca si ei.
:47:15
Nu te inteleg, Don Cristofor.
:47:19
Tratezi pe crestini la fel cu salbaticii astia.
Ce vrei in schimb?
:47:29
O noua lume, Buyl!
:47:32
Nimeni n-o doreste, in afara de tine!
:47:37
Nu numai eu, ci si acesti oameni.
Ar fi putut sa se intoarca la familiile lor.
:47:44
Dar au ramas. Si-au dorit ceva nou.
O lume noua.
:47:52
Voi pleca.
:47:55
cu urmatoarea nava.
:47:58
Poti pleca daca vrei, dar asta nu ma va
ajuta sa fac acest loc mai bun.
:48:22
Poate ca speranta exista nu exista decat
in calatorii, Giacomo.
:48:29
La inceput, totul e posibil.
Fiecare asteptare, fiecare vis...
:48:37
Nimeni nu se astepta sa fie usor,
Cristofor.
:48:40
Nu mi-am imaginat ca asa va fi.
:48:44
Marchena avea dreptate.
:48:53
Paradisul si Iadul pot fi amandoua
pe Pamant.
:48:58
Le luam cu noi oriunde ne-am duce.