:57:00
Pot, in sfarsit, sa cercetez continentul?
:57:03
A mai fost cercetat acum cateva
saptamani de un italian.
:57:11
Da, Amerigo Vespucci, Excelenta.
:57:25
La ce distanta?
:57:29
Nu sunt marinar, dar am inteles
ca la o spatamana de mers pe mare.
:57:35
Sper ca nu sunteti foarte dezamagit.
:57:41
De ce as fi?
:57:45
Continentul a fost descoperit.
:57:48
Asa cum am prevazut.
:57:56
Mi-e teama ca asta nu e tot...
:58:11
Inchisoarea Castilia, ianuarie 1501
:58:42
Diego?
:58:44
Tata...
:58:48
Fernando!
:58:51
Dumnezeule!
:58:57
Un adevarat barbat!
Ce s-a mai intamplat?