1:06:23
Esti atat de frumoasa!
1:06:49
Au luat totul!
1:06:51
Nu chiar totul!
1:06:56
Crezi ca imi pasa?
1:06:58
Sunt un om liber din nou.
1:07:02
Bogatia nu il face pe om bogat.
Il face doar mai ocupat.
1:07:11
Doamne, cat de dor mi-a fost de tine!
1:07:18
Prin voia Domnului si a Majestatii Sale,
1:07:22
un nou continent a fost descoperit
1:07:26
si revendicat in numele Coroanei
Spaniei
1:07:28
in anul 1492.
1:07:33
Dupa cum stie si Majestatea Voastra
1:07:36
Universitatea din Salamanca a
sustinut dintotdeauna
1:07:42
existenta unor teritorii necunoscute la vest.
1:07:48
Calea cea mai scurta catre acest continent
a fost definitiv stabilita.
1:07:55
vest-sud-vest 750 de leghe
spre Santo Domingo.