:02:25
Acum 500 de ani, Spania era un popor
dominat de frica si superstitii
:02:30
Condusa de catre regina si nemiloasa inchizitie
care ii persecuta pe oameni
:02:39
pentru ca indrazneau sa viseze
Un singur om a infruntat aceasta putere
:02:42
Condus de credinta in destin, a strabatut
marea intunecata
:02:46
in cautarea onoarei, aurului si
credinta in Dumnezeu.
:02:54
Din tot ceea ce a scris tatal meu
si nu a fost putin
:02:59
pe acestea mi le amintesc cel mai des
:03:02
nimic din ceea ce a insemnat progresul omului
:03:04
nu s-a realizat cu acordul tuturor
:03:05
Cei ce au vazut lumina inaintea altora
sunt condamnati sa o urmeze
:03:15
A fost o vreme cand Lumea Noua
nu a existat
:03:18
Soarele apunea la vest
intr-un ocean unde nimeni nu a fost
:03:22
Iar acolo
:03:24
Nu este decat infinitul...
:03:28
Priveste
:03:31
Acum...
:03:32
Jumatate din nava a disparut
:03:37
Si acum?
:03:42
Acum nu vad decat catargul
:03:51
Inchide ochii
Si nu trisa
:03:54
Caci te privesc