:26:06
Ca este de necucerit.
:26:19
Nu pot ignora verdictul Consiliului.
:26:22
Sunt sigur ca puteti face orice doriti.
:26:26
Cat de putin stii...
:26:33
De ce as crede in dvs, d-le Columb?
:26:40
Pot sa vorbesc liber?
:26:42
Poti sa vorbesti liber.
:26:45
Stiu ceea ce vad.
Vad pe cineva care nu accepta lumea asa
cum e.
:26:50
Careia nu-i este frica.
:26:52
Vad o femeie care isi spune
"Si daca..."
O femeie?
:26:56
Iarta-ma
Dar esti singura regina pe care o cunosc
:27:05
Iar tu esti singurul navigator pe care il cunosc
:27:13
Cati ani ai d-le Columb?
:27:18
39, Majestate.
:27:21
Iar dvs?
:27:25
Eu am 40.
:27:31
Veti fi informat de decizia mea.
:27:50
De fapt, credeam ca sunteti
mai tanara ca mine.