:36:24
Ïalej.
:36:29
Mendez! Posaïte sa.
:36:37
Pohár vína?
:36:48
Èo je Mendez, hovorte!
:36:55
Odkia¾ viete nau pozíciu. U celé dni sme nevideli zem.
:37:00
Èo myslíte Mendez?
:37:05
Viem,e Mauri navigujú pod¾a hviezd.
:37:08
Ale neviem, ako.
:37:16
Vezmite si tento kvadrant Mendez.
:37:33
Nájdite Severku.
:37:42
Zostante tam.
:37:47
Drte håbkomer ponorený.
:37:57
Ani hnú! Odkloòte sa o stupeò a sme 600 mí¾ z kurzu.