1:17:04
Vpred, vpred!
1:17:10
Znamenite!
1:17:22
Dobrá obrana. Na meana.
1:17:27
Teraz...
1:17:29
Vaa druhá expedícia, e? 17 lodí...
1:17:34
1500 muov. Ïakujem Vám.
1:17:40
Pán Kritof Kolumbus, Pán Francisco de Bobadilla.
1:17:43
Môe Vás vyui.
1:17:46
Je dobre oboznámený s naimi zákonmi.
1:17:57
Èoskoro budete menovaný za guvernéra týchto ostrovov.
1:18:01
Myslel som, e by ste mono mohli zoh¾adni moje uchádzanie sa.
1:18:06
Prepáète, Don Francisco.
1:18:09
Tieto miesta sú u zadané.
1:18:12
Môem sa opýta, komu?
1:18:16
Dvom ve¾mi schopným muom.
1:18:19
Predpokladám, s hodnosou.
1:18:24
Francisco môe nies zodpovednos.
1:18:29
No áno, chýbajú nám notári.
1:18:34
Spo¾ahnite sa na moju moc.
1:18:40
Francisco je sudca.
1:18:42
Dobre! Potrebujeme aj sudcov.
1:18:46
Sám be váneho zloèinu.
1:18:50
Rozumiem, zmýlil som sa.
1:18:53
Kolumbus nemá potrebu mojich sluieb,
1:18:57
Sanchez...