2:14:04
A aj keï som sa snaila, nemôem nájs iaden dôvod.
2:14:09
Pomôte mi nejaký nájs.
2:14:16
Celý môj ivot som sníval, e dosiahnem tento kontinent.
2:14:21
Pokladal som svoje sny za ve¾kolepé.
2:14:28
Ale skutoènos ich zïaleka prekonala.
2:14:32
Mnohonásobne.
2:14:38
A teraz...
2:14:42
skôr ne zomriem,
2:14:53
by som chcel túto zem preskúma.
2:15:09
Dovo¾ujem Vám
2:15:13
podniknú ïa¾iu cestu.
2:15:16
Ïakujem Vám.
2:15:19
Ale bez Vaich bratov.
2:15:22
Nevraciate sa do Santa Dominga, ale do inej kolónie.
2:15:28
Nový svet...
2:15:30
je neastie.
2:15:38
A starý svet...
2:15:39
úspech?