:36:33
Napred.
:36:37
Mendez,...
:36:40
...sedi.
:36:46
Cau vina?
:36:57
ta je bilo, Mendez? Reci.
:37:04
Pitaju se kako znate nau poziciju,
poto kopno nismo videli vec danima.
:37:10
ta ti misli, Mendez?
:37:14
znam da plovite uz pomoc zvezda,
kao Maori. Ali ne znam kako.
:37:25
Pogledaj ovaj kvadrant, Mendez.
:37:43
Pronadji Severnjacu.
:37:51
Budi staloen.
:37:56
Odravaj liniju vertikalno.