1492: Conquest of Paradise
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
Oko cega se žališ?
:06:06
Imate priliku da vodite život snova.
Ja nikad nisam delio te snove sa tobom.

:06:12
Odbijaš da mi pomogneš?
Da pomogneš bratu?

:06:18
Hoceš li me napustiti?
:06:26
Ti... kopile!
:06:28
Uvek si imao svoj nacin. A ja sam
uvek bio tu da te podržim.

:06:33
Otišao sam u Portugal da...
- Ja sam najstariji!

:06:36
To ne možemo nikako da zaboravimo?
Zar nisi dovoljno rekao?

:06:43
Hajde, da ti pokažem nešto.
:06:49
Visocanstvo...
:06:50
U vezi mog sina.
:06:52
Da! Da!
:07:01
Da, hocu.
:07:06
Hocu, Hocu.
:07:16
Vidiš? Sad mi reci, kome mogu da verujem?
:07:22
Braca smo. Krvno vezani.
:07:25
Treba te mi. Obojica.
:07:30
Admirale, konji su stigli.
Evo velicanstven par.

:07:34
Vrati ih nazad!
- Molim?

:07:37
Izgledaju kao mule!
:07:41
Nadam se da si imao više srece
sa personalom.

:07:44
Koga smo imali danas?
30 kovaca, 28 halebarda...

:07:48
...20 stolara,
100 farmera, 20 rudara.

:07:54
I Dr Chanca,kraljevskog hirurga.
:07:57
Onda možemo racunati na kraljevsko zdravlje!

prev.
next.