:02:25
500 yýl önce, ispanya korku
ve hurafeler ulusuydu.
:02:31
Hükümdar ve merhametsiz
Engizisyon Mahkemesi , hayal etmeyi cesaret eden
herkesi cezalandýrýyordu.
:02:36
Tanrýnýn þaný için
:02:39
onur ve altýn arayan , yalnýz bir adam
bilinmeyen bir denizden gelerek
:02:43
bu güce baþ kaldýrdý.
:02:55
Tüm bu sözleri babam yazdý,
ve daha fazlasý da vardý,
:03:00
En çok hatýrladýðým:
:03:03
"Ýnsanlar geliþimlerin de
ayný fikre rýza göstermeyi baþaramamýþlardýr."
:03:08
"Bu aydýn olaný diðerlerinden ayýrýr"
:03:10
"Diðerlerine raðmen ,
bu ýþýðý takip et."
:03:16
Yeni Dünya'nýn
Varolmadýðý bir zamandý..
:03:20
Batýdaki gün batýmý,
hiçbir insan tarafýndan cesaret edilip görülememiþti.
:03:24
Ve bununda ötesinde
:03:27
sýnýrsýzlýk!
:03:30
Bak.
:03:32
Þimdi..
:03:34
geminin yarýsý kaybolmuþ.
:03:36
Güzel.
:03:40
Ve þimdi?
:03:43
Þimdi, sadece direðini görüyorum.
:03:53
Gözlerini kapat.
Hile yok.
:03:56
Ýzliyorum.