:16:01
Guarionex!
Ricardo!
:16:05
Makineliler !
:16:08
Hazýr ol !
:16:29
Sor ona
:16:31
Adamlarýma ne oldu?
:16:38
Denizden savaþçýlar geldi.
:16:40
Caribes.
Guarionex diyor ki...
:16:44
Hepsi tepelere kaçtý.
:16:46
Geri döndüklerinde
:16:47
tüm Ýspanyollar ölmüþtü.
:16:50
Tanrý onlarý baðýþlasýn!
:16:58
Maymunlar yalan söylüyor..
:17:02
Çok fazla konuþtun.
:17:05
Buradalar.
Onlarý öldürebilirsin.
:17:09
Hayýr...Bunu benim yolumla halledeceðiz.
:17:16
Söyle ona,
bu insanlarý incitmeyeceðiz.
:17:20
Bunu yapacak gücümüz
olmasýna raðmen.
:17:25
Ona , inanmaya hazýrým.
:17:29
Onlarla çalýþacaðýz
ve barýþ istiyoruz.
:17:34
Anlamýþ mý sor bakalým..
:17:39
Anlamýþ.
:17:42
Yardým edecek mi?
:17:48
Cevabý bildiðinizi...
:17:50
söylüyor.