1492: Conquest of Paradise
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:30:01
Bu yalancýlarý ve hýrsýzlarý
cezalandýrma þeklimiz.

:30:04
Don Adrian,
bunu yapamazsýn.

:30:07
Yapamam mý?
:30:13
Yaparým.
:30:27
Yaptýðýnýz vahþilik
kaos yarattý.

:30:32
Þimdi tüm kabileler , bize karþý olan
güce katýlýyor.

:30:36
Tüm bunlar sizin vahþice iþlediðiniz
suçtan kaynaklanýyor.

:30:41
Vahþilik...
:30:42
maymunlarýn anladýðý tek þey.
:30:46
Bunu çok uzun zaman önce
siz yapmalýydýnýz , Don Cristobal.

:30:51
Sizin yöntemleriniz...
:30:53
iþe yaramýyor.
:30:57
Yargýlanmak için Ýspanyaya
gönderilinceye kadar,

:31:01
ayrýcalýklarýnýz alýnarak,
hapis tutulacaksýnýz.

:31:05
Söylemek istediðiniz bir þey var mý?
:31:20
Dört yýldýr...
:31:23
Buradayýz.
:31:25
Sözlerinize inandýðýmýz için...
:31:31
dört yýldýr burada kalýyoruz.
:31:34
Ama ne altýn bulabildik...
:31:37
nede sizin Dünyevi Cennetinizi.
:31:57
Siz ve kardeþleriniz,

Önceki.
sonraki.