:27:01
Отправи жалби извън частта.
:27:03
Редно беше да
дойде първо при мен,
:27:05
после при старши сержанта,
после...
:27:08
Искахте да убиете Сантяго?
:27:11
- Съвсем не, сър.
- А какво искахте?
:27:13
- Да го обучим, сър.
- На какво?
:27:15
Да мисли първо за частта си.
Да уважава реда.
:27:20
А какъв е редът?
:27:22
"Поделение, Армия,
Бог, Родина", сър.
:27:45
Правителството на
Съединените щати
:27:48
ще обвини двама ви в убийство.
:27:51
Какво искате да обясня на съдията?
:27:53
Да му кажа
"Поделение, Армия, Бог, Родина"?
:27:56
Такъв е нашият ред, сър.
:28:02
Значи такъв ви е редът?
:28:04
Ще дойдем пак.
:28:06
Нещо да ви трябва?
Книги, цигари, сандвичи?
:28:10
Не, сър. Благодаря, сър!
:28:13
Време е да осъзнаете едно нещо.
:28:19
Освен мен,
тук нямате друг приятел.
:28:33
- Дан Кафи.
- Усмихнатият Джак Рос.
:28:36
- Най-после ще се поизпотиш.
- Мислиш ли?
:28:38
Дано като адвокат си по-добър,
отколкото на софтбол.
:28:42
За съжаление, софтболът
ми е най-силното място.
:28:46
- Чао, отивам в Куба!
- Поздрави Кастро от мен.
:28:49
Непременно.
:28:51
Да се признаят за виновни
и ще им поискам 20 години.
:28:56
Искам 12.
Извикали са бърза помощ.
:28:58
Много важно.
Убили са морски пехотинец.