:44:06
Jestli mì chcete vyetøovat,
poslute si.
:44:11
Snídám vzdálen 300 metrù od 4.000
vycvièených kubánských zabijákù.
:44:15
Tak si nemyslete, e mi nìjaká vae
návtìva napne nervy.
:44:27
Jdeme.
:44:32
Plukovníku, potøebuji kopii
pøíkazu k pøeloení.
:44:37
Santiagova pøeloení.
Jen pro dokumentaci.
:44:42
- Dokumentaci?
- Jo.
:44:47
Oveme dostane kopii.
Chci ti pøece vemonì vyjít vstøíc.
:44:55
Tytomu vìøí, viï, Danny?.
e se ti snaím vemonì pomoct?.
:45:01
Desátník tì zavede na osobní
a seene ti, co bude chtít.
:45:12
Ale musí mì slunì poprosit.
:45:16
- Coe?
- Musí mì slunì poprosit.
:45:21
Snesu kulky, bomby i krev.
Kalu na prachy i medaile.
:45:28
Ale ty, s tou tvou teplouskou
uniformou a harvardskou drkou, -
:45:34
- bude se mnou mluvit slunì,
do prdele!
:45:40
Musí slunì poprosit.
:45:46
Pane plukovníku, smím poprosit
o kopii toho pøíkazu? Pane.
:45:55
Beze veho.