1:02:16
-Θα σώσετε το γιο μας.
-Θα κάνω ό,τι μπορώ.
1:02:21
Ντανυ.
Η Τζένυ Μίλερ, η θεία του δόκιμου.
1:02:26
Εσύ είσαι η θεία Τζένυ;
1:02:30
-Σας περίμενα μεγαλύτερη.
-Επίσης.
1:02:40
-Τελευταία ευκαιρία. Κορώνα γράμμα;
-Πολύ αργά.
1:02:51
'Οσοι έχουν σχέση με τη διαδικασία,
ας έρθουν μπροστά.
1:02:57
Την προεδρία έχει ο συνταγματάρχης
Τζούλιους Ράντολφ.
1:03:01
Είναι ο δημόσιος κατήγορος έτοιμος
για τον εναρκτήριο λόγο;
1:03:08
Στις 6 Σεπτ. οι κατηγορούμενοι μπήκαν
στο δωμάτιο του Γουίλιαμ Σαντιάγκο.
1:03:15
Τον ξύπνησαν, τον έδεσαν και
του έβαλαν ένα κουρέλι στο στόμα.
1:03:21
Κάτι που λέγεται γαλακτική οξέωση
έφερε αιμορραγία στους πνεύμονες.
1:03:26
Πνίγηκε στο ίδιο του το αίμα,
και πέθανε στις 00.37 π.μ.
1:03:32
Αυτά είναι αναμφισβήτητα γεγονότα.
1:03:37
Αυτά που σας είπα είναι ακριβώς
τα ίδια μ' αυτά που θ' ακούσετε...
1:03:42
...από τον δεκανέα Ντώσον
και τον στρατιώτη Ντάουνε'ι'.
1:03:46
Θα δείξουμε επίσης, ότι βούτηξαν
το κουρέλι σε δηλητήριο...
1:03:51
...και πήγαν στον Σαντιάγκο με κίνητρο
και πρόθεση να τον σκοτώσουν.
1:03:57
Ο υπολοχαγός Κάφυ
θα δοκιμάσει μερικά μαγικά κόλπα.