:34:02
¿Es buena para el calor?
:34:04
No, para que no vomites.
Tú te mareas cuando vas en avión.
:34:08
Me mareo porque tengo miedo
de estrellarme. No necesito Dramamina.
:34:14
Tengo orégano.
Parece que eso sí sirve.
:34:20
Ross me dijo una cosa
muy rara antes de irme.
:34:24
Me dijo: "El Teniente...
:34:25
...Kendrick le dijo a sus hombres
que no tocaran a Santiago".
:34:30
¿Y?
:34:33
Yo nunca mencioné a Kendrick.
Ni siquiera sé quién es.
:34:39
Bueno, qué diablos.
:34:41
Nos vemos mañana.
:35:19
Tenientes. Capitana.
:35:21
Yo soy el Cabo Barnes.
Los escoltaré al lado de Windward.
:35:26
Señores, les sugiero que
se pongan chaquetas de camuflaje.
:35:29
¿Chaquetas de camuflaje?
:35:32
Estamos cerca de la cerca.
Si los cubanos ven a un oficial...
:35:36
...de blanco tal vez
les dé por matarlo.
:35:41
Muy buena sugerencia, Sam.
:35:48
Tomaremos el transbordador
y llegaremos pronto.
:35:50
¿Tenemos que tomar un barco?
:35:52
Sí, señor, para cruzar la bahía.
:35:54
Nadie me lo dijo.
:35:56
¿Hay algún problema?
:35:58
No, ninguno.
Lo único es que no adoro los barcos.