1:04:00
Está bien, buen consejo.
1:04:04
Estamos listos.
1:04:06
Sin duda alguna.
1:04:17
Nos van a hacer pedazos.
1:04:51
Va a salvar a nuestro hijo, ¿verdad?
1:04:54
Haré todo lo posible.
1:04:57
Danny, te quiero presentar
a Ginny Miller, la tía de Louden.
1:05:02
¿Ud. es la tía Ginny?
1:05:06
Disculpe, esperaba a alguien mayor.
1:05:10
Yo también.
1:05:16
¿Lo echamos a cara o cruz?
1:05:19
Demasiado tarde.
1:05:28
Los que tengan algo que tratar
con esta corte marcial...
1:05:32
...pasen al frente
y serán escuchados.
1:05:34
El Coronel Julius Alexander
Randolph preside.
1:05:38
¿Está preparado el gobierno?
1:05:45
Los hechos son los siguientes:
1:05:47
El 6 de septiembre
los acusados entraron al cuarto...
1:05:50
...del Soldado William Santiago.
1:05:53
Lo despertaron, lo amarraron
y le metieron un trapo en la garganta.
1:05:59
Minutos después, una reacción
llamada acidosis láctica...