1:11:02
Fundada.
1:11:06
¿Emitió una orden en la junta
el Teniente Kendrick?
1:11:10
- Sí, señor.
- ¿Cuál fue?
1:11:15
No quería que nos encargáramos
nosotros del asunto.
1:11:18
¿Cuál fue la orden?
1:11:22
Señor, dijo que nadie habría
de tocar a Santiago.
1:11:26
El testigo es suyo.
1:11:29
¿Ud. estuvo en el cuarto de Dawson
y Downey después de la junta?
1:11:33
No, señor.
1:11:35
Gracias.
No tengo más preguntas.
1:11:38
El testigo se puede ir.
1:11:43
Llamamos al Cabo Raymond Thomas.
1:11:46
Entiendo que el Capitán Ross
planea llamar...
1:11:48
...a testificar a todos
los miembros del pelotón.
1:11:52
Dada la defensa que planea usar
el Tte. Kaffee...
1:11:54
...las instrucciones del líder
del pelotón son relevantes.
1:11:58
Yo concedo que los 22 testigos
dirán lo mismo que el Cabo Thomas...
1:12:03
...si el Gobierno concede que...
1:12:05
...no estuvieron en el cuarto
de los acusados después de la junta.
1:12:09
Capitán.
1:12:12
El Gobierno está de acuerdo.
1:12:14
Entonces se levanta la sesión.
Llame mañana a su próximo testigo.
1:12:31
Repasemos lo del doctor.
1:12:33
- No es el enfoque correcto.
- Ya lo discutimos.
1:12:37
A las 3:00, Stone no sabía la causa
de la muerte. Habla con Jessep...
1:12:41
...y a las 5:00 dice que es veneno.
Está mintiendo.
1:12:45
Genial. Usamos la defensa de
"Mentiroso, te va a crecer la nariz".
1:12:49
No podemos demostrar coacción.
Hay que repasar lo que tenemos.